arti 03